woensdag 5 september 2012

school

Dinsdag 3 september was de allereerste schooldag voor Bas! Hij keek er al een hele tijd naar uit en stond 's morgens te springen in zn bed om te vertrekken.

Tuesday September 3rd wa Bastian's first day at kindergarten! He had been looking forward to going for some time. He was jumping in his bed and asking to leave for school right away.:

Ready to go with his new backpack:
Klaar om te vertrekken met z'n nieuwe boekentas:






















a 5-minute-walk to school










































Op school eerst Bas z'n kapstokje gezocht (en gevonden) om jas en boekentas aan te hangen, en dan de klas in waar speelgoed klaarstond om te spelen. Bas was meteen verkocht, want toen ik 5 minuutjes later vertrok had hij bijna geen tijd om nog een zoen te geven...

When we got to school, the first thing to do was finding Bastian's hanger for his jacket and backpack (no cubby...). Before I had had the time to put his things away, Bastian had left for the classroom where toys were spread. He loved it, and when I left 5 minutes later he barely had time to give me kiss...

























1 opmerking:

Nicole zei

Maud! He's SO big!!! I'm sure he's going to love being in school. We decided to hold Marco one more year... but I'm jealous of your freedom. How do you like being home with just Finn? Miss you guys!