donderdag 23 april 2009

een weekje met de oudjes

We hebben een schitterende week achter de rug met paps en Christel op bezoek!!! Eerst en vooral hadden ze een paar cadeautjes mee wat altijd fijn is en we zijn een week lang uit de keuken gebannen. M.a.w. we zijn verwend geweest!!!

































Falls Park en Cleveland Park moet je gezien hebben in Greenville













shoppen in de Outlet in Gaffney





















een Starbucks in Haywood Mall en 's middags genieten van de zon aan ons zwembad











































de bergen in en via Bold Rock, Ceasars Head, Looking Glass Falls en de Blue Ridge Parkway richting Chimney Rock















































een lazy Sunday ingelast; wel kreeg Ben nu eindelijk zijn verjaardagscadeau





ter verduidelijking: Ben zit in de softbalploeg van onze condo















een foto met een stoere brandweerman mocht natuurlijk ook niet ontbreken













Nu ze met hun eigen ogen hebben kunnen zien waar we leven zijn ze weer gerustgesteld dat alles prima gaat met ons. Het was natuurlijk ook een leuke kennismaking met mijn ondertussen gigantische buik (34 weken) en hun toekomstige kleinzoon. Zo konden ze ook even meegenieten van al zijn bewegingen.

























Nu even een weekje rust want dan zijn onze volgende gasten in Greenville!

dinsdag 14 april 2009

Charleston

Een verlengd weekend roept om een tripje!!! Dus zijn we gaan genieten van het prachtige weer in Charleston, aan de kust van South Carolina. Het stadje heeft een heel Europees gevoel, is gezellig om door te kuieren, gezellige restaurantjes, een rijke architectuur en een belangrijke plaats in de Amerikaanse geschiedenis (hier begon de burgeroorlog). Ideaal voor een schitterend weekendje dus. Oja, en de zondag was het niet enkel Pasen maar ook Ben zijn verjaardag :o)

Enkele kiekjes:







































































wij hebben alvast een coole "college" gevonden voor ons knulletje :o)






























hier op Fort Sumter is de Amerikaanse burgeroorlog begonnen























En dan nog enkele speciallekes:








even weer thuis in Brugge...
















speciaal voor tante L. :o)















de Easter Parade: mensen die helemaal opgetut zijn en iedereen een Happy Easter wensen













ziet dit eruit als iemand die 33 weken zwanger is...



















ooh jawel hoor...













waar zijn die voeten naartoe????












En dan nu wachten op onze volgende bezoekers: we gaan ze vanavond ophalen in Atlanta :o)